Nee, het bewerken of aanpassen van een artikel is een vorm van verveelvoudiging, en dat recht is voorbehouden aan de auteursrechthebbende.
Voor eigen gebruik mag je zonder toestemming een vertaling maken, maar zodra je deze wilt verspreiden of publiceren dan is toestemming wel vereist. Ook het verfilmen van een werk van iemand anders mag niet zonder toestemming.